フランス滞在制作⑧ Torcyの優しい人々

トルシー到着翌日、アートセンターからアパートに帰るとアパートの住人達が中庭でランチを始めていてそこに招いてもらった。多分ヴァンサンが私を皆さんに紹介するために声をかけてくれたのだと思う。   みなさん明るくて好…

フランス滞在制作④ Paris散策

  トルシー到着から間もない頃パリにいるレジデンス関係者に挨拶へ行きました。     レジデンス滞在中身回りのことなども色々サポートしてくださるセンターのアートディレクター ヴァンサンにパリ…

フランス滞在制作③ Torcy散策

  フランスに到着してからの1週間はトルシーがどんな町かを知るため町中を歩き回った。       トルシーはパリから東へRERで40分ほどの小さなのんびりとした町だ。  …

フランス滞在制作② Torcy到着

現地時間の5月25日、2時間遅れでシャルルドゴール空港に到着。   すると到着ゲート前でレジデンス受入れ先のスタッフの方々が待ってくれていて無事合流し、空港から車で20分ほどのトルシー市へ。パリへも近いけれどと…

フランス滞在制作① 出発前

今年の5月後半から7月後半まで日仏文化団体InCRAが主催するレジデンスプログラム “Ici / Là –bas / Japon – Rencontre 3”に参加し、フランス トルシー市にて2ヶ月間の滞在制作を行いまし…